（翻译：董越）

据东洋经济周刊采访得知，台湾红海精工董事长郭台铭向经营重建中的夏普提出包括注资在内的经营援助提案。快的话在今年3月内就会向夏普的主要来往银行（三菱东京UFJ银行、瑞穗银行）传达此意向。

鸿海作为世界最大的代工厂而为人所知。智能手机最大厂商苹果以及中国的小米等都是其客户，在生产智能手机、平板电脑、通信器材、游戏机等各种各样的电子产品方面有很强的优势。2013年12月期的销售额为13.2兆日元（约6774亿RMB），比索尼的8兆日元（约4106亿RMB）还高。

上一次注资谈判为何破裂

在夏普上一次陷入经营危机的2012年，鸿海也曾提出过援助。在2012年3月与夏普签下资本业务合作合约，对夏普注资9.9%。

但是以出资额计算基准的合适股价为首，双方在各方面都未能达成一致，导致合作谈判停滞不前。

郭台铭在同年7月原本计划以个人名义出资660亿日元（约34亿RMB）并购当时夏普经营最大负担的大型液晶面板工厂，但直到对夏普注资决定期限为止都未能实现。

当时签订的合作期限为3年，在今年3月下旬将到期，但根据两家公司的协商可以进行更新。

未得到鸿海注资的夏普最后通过从主要来往的两家银行得到注资，以此得以顺利偿还商业票据和公司欠债。之所以能得到两家银行的帮助，是因为夏普提出了2013~15年的中期经营计划，以必将达成计划为前提而说服了银行。

再次受挫的夏普

然而夏普再次受挫。2014年，液晶电视和液晶面板等好几个业务出现利润恶化。业绩从当初的预计盈利一口气变成300亿日元（约15亿RMB）的赤字，原本在2015年度将产生800亿日元（约41亿RMB）最终盈利的中期经营计划也就此触礁。体现财务健全性的自有资本比率（2014年12月底10.8%）也毫无疑问会继续下滑。在这样的不利局面下，夏普向两家主要来往银行申请金融援助。

郭台铭在采访中除提出注资外，还详细说出对夏普的要求、经营重建的具体方案等内容。另外除夏普外他还提到了与其他日本电子厂商的合作情况。

夏普和金融机构将如何回应此次鸿海的"lovecall"呢，敬请期待后续报道。