导语：《华尔街日报》网络版周三刊登题为《微软-诺基亚：硬件和软件同时死亡》(Microsoft-Nokia: Hardware Is Dead. Software Is Dead, Too)的文章称，微软(31.23, 0.04, 0.13%)收购诺基亚(5.49, 0.16, 3.00%)手机业务表明，硬件和软件之间的界线已越来越模糊。业内人士预测了在这一情况下市场将发生的5方面变化。
以下为文章全文：
软件和硬件的分界在哪里？答案是，这已经无关紧要。谷歌(879.56, 7.93, 0.91%)以125亿美元收购了摩托罗拉移动，而微软以70亿美元收购了诺基亚手机业务。目前，我们已身处一个真正融合的世界中，形式和功能之间的差异已不复存在。软件就是硬件，硬件就是软件。这就是一切。
黑莓以往曾进行过尝试，但从未达到这样的规模。今天，只有两个移动生态系统获得了繁荣发展，这就是苹果(495.27, -3.42, -0.69%)公司的iOS和谷歌的Android。我们正目睹其他厂商的衰亡和重组，诺基亚、微软、HTC和黑莓是其中的代表者。
未来将会发生什么？以下是5点预测：
1.规模将比以往更重要
建设移动生态系统是当前时代的大规模工业项目，相关公司需要具备工程、编程、传播和营销等能力。苹果公司非常善于这一任务，而谷歌的落后差距也不大。谷歌采取了不同做法，将Android系统大范围授权给其他厂商。
通过规模效应，生态系统的建设成本将被分摊至数千万，甚至上亿台设备。这也解释了为何黑莓在发布新款手机后净利润率由正转负，而苹果公司的净利润率则几乎没有受到影响。有趣的是，过去12个月，诺基亚的研发预算比苹果公司的42亿美元还要高13亿美元。
然而，目前所需的是另一种规模，即规模化的能力。这意味着每家公司都需要在业务的各个方面做得更好。通过收购摩托罗拉移动，谷歌加强了硬件业务。三星已被证明是营销大师，但仍缺乏自己的软件平台。苹果公司则更新了多年来几乎未变的软件和服务平台。
微软收购诺基亚手机业务的交易很独特，因为两家公司在硬件和软件方面都不是非常突出。诺基亚在全球智能手机市场的份额正在滑坡，2013年上半年仅为3%。微软能否扭转该业务的颓势？实际上，微软近期刚刚为Surface平板电脑的促销活动进行了9亿美元资产减记。
2.谷歌和三星之间的摊牌
当前智能手机市场的一个重要因素是谷歌和三星之间的关系。目前，两家公司可以和平共处，并同心协力使Android在全球智能手机市场的份额达到79%。至少现在，谷歌和三星仍需要对方。
不过这样的关系能维持多长时间？今年3月我们已看到了一些迹象，当时三星在纽约的Radio City Music Hall发布了新款手机。微软和谷歌通常在这里举办发布会，而目前三星的名字也与之联系在一起。
三星正试图与英特尔(22.6, -0.04, -0.15%)合作开发自主操作系统Tizen，不过这款系统到目前为止尚未成熟。谷歌收购摩托罗拉移动使该公司在硬件领域不必再依赖三星。而对三星来说，目前仍缺乏可替代Android的操作系统。预计三星最终将自主开发或收购操作系统。
3.竞争来自亚洲厂商，而非欧美厂商
黑莓、诺基亚、HTC，3年前，这些公司是智能手机市场强大的参与者，拥有很大一批用户，都能对苹果公司和Android生态系统发起挑战。
然而在研究未来的竞争形势时，最好将这些厂商抛在一边。黑莓目前希望出售公司的部分业务，HTC正陷入财务困境中，营收同比下降了22%。
我们可以关注这些厂商：华为、联想、中兴和中国无线。实际上，华为在全球智能手机市场的份额2012年曾一度排名第三。这些厂商的重要性主要在于，它们面向新兴的智能手机消费者，即中国消费者。尽管中国智能手机市场已经快速发展，但目前中国只有不到一半的手机用户已经上网。
这些公司大部分选择了Android平台，并可能继续基于Android进行开发。不过两年之后，中国无线旗下的酷派对市场的影响力可能就会超过新的黑莓。从长期来看，这些公司将有潜力与苹果公司和谷歌竞争。
4.开发者失去话语权
除非微软推出真正可以替代iOS和Android的平台，否则软件开发者将继续失去市场上的话语权。开发者将别无选择，只能在这两大平台上开发。这将进一步加强平台的实力，而Windows已经是一个很好的例子。
5.网络是最终赢家
近期，Verizon通信以1300亿美元收购沃达丰(32.75, 0.34, 1.05%)所持Verizon无线股份的交易没有受到太多关注。Verizon通信愿意支付如此高的价格有其道理。随着生态系统的进一步发展，移动运营商将有机会向用户提供更多数据服务，而建设移动通信网络，进入运营商市场的门槛仍然很高。
在一个全面整合的世界中，优秀的硬件和优秀的软件带来的区别将不会太明显。无论微软未来有何表现，我们都将看到网络中的数据流量越来越大。(维金)
以下为文章全文：
软件和硬件的分界在哪里？答案是，这已经无关紧要。谷歌(879.56, 7.93, 0.91%)以125亿美元收购了摩托罗拉移动，而微软以70亿美元收购了诺基亚手机业务。目前，我们已身处一个真正融合的世界中，形式和功能之间的差异已不复存在。软件就是硬件，硬件就是软件。这就是一切。
黑莓以往曾进行过尝试，但从未达到这样的规模。今天，只有两个移动生态系统获得了繁荣发展，这就是苹果(495.27, -3.42, -0.69%)公司的iOS和谷歌的Android。我们正目睹其他厂商的衰亡和重组，诺基亚、微软、HTC和黑莓是其中的代表者。
未来将会发生什么？以下是5点预测：
1.规模将比以往更重要
建设移动生态系统是当前时代的大规模工业项目，相关公司需要具备工程、编程、传播和营销等能力。苹果公司非常善于这一任务，而谷歌的落后差距也不大。谷歌采取了不同做法，将Android系统大范围授权给其他厂商。
通过规模效应，生态系统的建设成本将被分摊至数千万，甚至上亿台设备。这也解释了为何黑莓在发布新款手机后净利润率由正转负，而苹果公司的净利润率则几乎没有受到影响。有趣的是，过去12个月，诺基亚的研发预算比苹果公司的42亿美元还要高13亿美元。
然而，目前所需的是另一种规模，即规模化的能力。这意味着每家公司都需要在业务的各个方面做得更好。通过收购摩托罗拉移动，谷歌加强了硬件业务。三星已被证明是营销大师，但仍缺乏自己的软件平台。苹果公司则更新了多年来几乎未变的软件和服务平台。
微软收购诺基亚手机业务的交易很独特，因为两家公司在硬件和软件方面都不是非常突出。诺基亚在全球智能手机市场的份额正在滑坡，2013年上半年仅为3%。微软能否扭转该业务的颓势？实际上，微软近期刚刚为Surface平板电脑的促销活动进行了9亿美元资产减记。
2.谷歌和三星之间的摊牌
当前智能手机市场的一个重要因素是谷歌和三星之间的关系。目前，两家公司可以和平共处，并同心协力使Android在全球智能手机市场的份额达到79%。至少现在，谷歌和三星仍需要对方。
不过这样的关系能维持多长时间？今年3月我们已看到了一些迹象，当时三星在纽约的Radio City Music Hall发布了新款手机。微软和谷歌通常在这里举办发布会，而目前三星的名字也与之联系在一起。
三星正试图与英特尔(22.6, -0.04, -0.15%)合作开发自主操作系统Tizen，不过这款系统到目前为止尚未成熟。谷歌收购摩托罗拉移动使该公司在硬件领域不必再依赖三星。而对三星来说，目前仍缺乏可替代Android的操作系统。预计三星最终将自主开发或收购操作系统。
3.竞争来自亚洲厂商，而非欧美厂商
黑莓、诺基亚、HTC，3年前，这些公司是智能手机市场强大的参与者，拥有很大一批用户，都能对苹果公司和Android生态系统发起挑战。
然而在研究未来的竞争形势时，最好将这些厂商抛在一边。黑莓目前希望出售公司的部分业务，HTC正陷入财务困境中，营收同比下降了22%。
我们可以关注这些厂商：华为、联想、中兴和中国无线。实际上，华为在全球智能手机市场的份额2012年曾一度排名第三。这些厂商的重要性主要在于，它们面向新兴的智能手机消费者，即中国消费者。尽管中国智能手机市场已经快速发展，但目前中国只有不到一半的手机用户已经上网。
这些公司大部分选择了Android平台，并可能继续基于Android进行开发。不过两年之后，中国无线旗下的酷派对市场的影响力可能就会超过新的黑莓。从长期来看，这些公司将有潜力与苹果公司和谷歌竞争。
4.开发者失去话语权
除非微软推出真正可以替代iOS和Android的平台，否则软件开发者将继续失去市场上的话语权。开发者将别无选择，只能在这两大平台上开发。这将进一步加强平台的实力，而Windows已经是一个很好的例子。
5.网络是最终赢家
近期，Verizon通信以1300亿美元收购沃达丰(32.75, 0.34, 1.05%)所持Verizon无线股份的交易没有受到太多关注。Verizon通信愿意支付如此高的价格有其道理。随着生态系统的进一步发展，移动运营商将有机会向用户提供更多数据服务，而建设移动通信网络，进入运营商市场的门槛仍然很高。
在一个全面整合的世界中，优秀的硬件和优秀的软件带来的区别将不会太明显。无论微软未来有何表现，我们都将看到网络中的数据流量越来越大。(维金)
01月07日 18:14
